Festo DFM: цилиндр с направляющей — расшифровка KF и GF, усилие и совместимый аналог WAALPC

Краткий ответ: Festo DFM — двусторонний пневмоцилиндр со встроенными направляющими: две направляющие штанги с траверсой защищают шток от вращения и держат боковую нагрузку. Код DFM-50-80-P-A-GF читается слева направо: тип, диаметр поршня 50 мм, ход 80 мм, демпфирование P, исполнение под датчик A, направляющая GF. Совместимый аналог в каталоге WAALPC — серия DFM с диаметрами Ø12–63 мм и ходом 10–200 мм; в нашем артикуле индекс направляющей стоит после названия серии: DFM-GF-50-80-P-A.

Ищете DFM-32-25-P-A-GF (Festo)? Совместимый аналог в нашем каталоге — DFM-GF-32-25-P-A, цена — в карточке.

Что такое Festo DFM и где применяют цилиндр с направляющей?

DFM — «направляемый привод» (guided drive) Festo: цилиндр, у которого рядом со штоком проходят две направляющие штанги, соединённые общей траверсой. Такая конструкция не даёт штоку поворачиваться и выдерживает боковые нагрузки и моменты, с которыми обычный цилиндр без внешней направляющей не справится. По описанию Festo, его применяют для зажима деталей, подъёма грузов и в роли упорного цилиндра-стопора. Ход у базового DFM — до 200 мм, у удлинённого DFM-B — до 400 мм.

Как читается код Festo DFM — тип, диаметр, ход, демпфирование и направляющая?

Код DFM состоит из частей, каждая из которых описана в каталоге Festo. Первая часть — тип: DFM, двусторонний направляемый привод. Затем диаметр поршня в миллиметрах и ход в миллиметрах. Буква P означает эластичные кольца или подушки демпфирования в обоих концах хода. Буква A — исполнение под бесконтактный датчик положения. Последний индекс задаёт направляющую: GF — направляющая скольжения, KF — направляющая с рециркуляционными шариками. Пример: DFM-50-80-P-A-GF — диаметр 50 мм, ход 80 мм, демпфирование P, под датчик, направляющая скольжения. Если нужен контроль положения, датчик подбирают отдельно: у нас есть электронный DMSG (выход NPN или PNP), цена от 3 060 ₸; тип датчика и паз в корпусе сверьте по карточке цилиндра.

Чем направляющая GF отличается от KF?

GF — направляющая с втулками скольжения: по каталогу Festo, у такого варианта высокая жёсткость благодаря штангам большого диаметра и четырём втулкам скольжения, рабочая температура −20…+80 °C. KF — направляющая с рециркуляционными шариковыми подшипниками, она рассчитана на нагрузку моментом; температура −5…+60 °C. Выбирайте KF, когда на траверсе есть заметный момент от вынесенной нагрузки, GF — когда важна жёсткость и широкий температурный диапазон. Скорость хода траверсы удобно настраивать дросселем с обратным клапаном — у нас для этого серия SL, в том числе с резьбой M5 под малые диаметры (резьбу порта сверьте по карточке), цена от 660 ₸.

Какое усилие даёт цилиндр DFM по диаметрам?

Ниже — теоретическое усилие при давлении 6 бар по каталогу Festo. Прямой ход больше обратного: на обратном ходе рабочая площадь поршня уменьшена штоком.

листайте таблицу вбок →

Результат проверяется по формуле F = P × A: для Ø63 мм при 0,6 МПа получаем 0,6 × 3117 ≈ 1870 Н, что совпадает с таблицей Festo. Для нагрузки закладывайте запас 1,3–1,5 к нужному усилию, а трение манжет и направляющих учитывайте отдельно. Двусторонним DFM управляют распределителем 5/2: для Ø50 и 63 мм с портом G1/4 подойдёт, например, 4V210-08 (порт 1/4″), цена серии от 4 920 ₸.

Какой аналог DFM есть в каталоге WAALPC и как читается его артикул?

В каталоге WAALPC есть серия DFM с диаметрами Ø12, 16, 20, 25, 32, 40, 50 и 63 мм и ходом от 10 до 200 мм — 489 позиций, цена от 26 280 ₸. У Festo ряд шире (до Ø100 мм), поэтому для Ø80 и Ø100 мм пары среди наших серий нет. Отличие артикула: у нас индекс направляющей стоит перед диаметром. Пары по полному коду:

Чертёж и посадочные размеры смотрите на странице чертежа DFM, общий подбор — на странице аналогов Festo DFM.

Какие ошибки чаще всего делают при подборе DFM?

• Путают GF и KF. Направляющие разные по нагрузке и температуре. Проверьте индекс в коде до заказа.
• Берут ход больше 200 мм. В нашей серии ход до 200 мм; для удлинённого DFM-B с ходом до 400 мм пары среди наших серий нет.
• Берут диаметр 80 и 100 мм. В каталоге Festo такие DFM есть, а в нашей серии ряд заканчивается на 63 мм.
• Не сверяют присоединение. У малых диаметров резьба M5, у средних G1/8, у больших G1/4 — фитинги подбирают по ней: для портов G1/8 и G1/4 у нас есть цанговые PC-G с цилиндрической резьбой (от 480 ₸), для M5 — фитинги с метрической резьбой.
• Игнорируют температуру. Для KF нижний предел −5 °C — учитывайте его, если цилиндр работает в холодном помещении.

Подобрать по теме

Какие материалы пригодятся ещё?

• Аналоги Festo DFM
• Аналоги Festo DSBC
• Аналоги Festo DNC
• Аналоги Festo ADN
• Аналоги Festo DSNU
• Festo FENG: направляющее устройство, расшифровка

Какие размеры по теме есть у нас?

Страницы с размерами, ценой и обозначениями других марок для серий из этой статьи: DFM-50-160, MGPM-32-50, MGPM-20-50, DNC-80-175.

Какие вопросы чаще всего задают?

Защищает ли DFM шток от вращения?

Да: две направляющие штанги с траверсой не дают штоку поворачиваться и воспринимают боковые нагрузки.

Есть ли у DFM демпфирование?

Да, в обозначении P — эластичные кольца или подушки демпфирования в обоих концах хода.

Сколько стоит цилиндр DFM?

Цена зависит от диаметра, хода и направляющей: например, DFM-GF-32-50-P-A — 78 120 ₸, DFM-KF-32-50-P-A — 105 420 ₸.

Ещё в каталоге: Пневмоцилиндр с направляющими JCB, Пневмоцилиндр компактный с направляющими MGPM, Пневмоцилиндр компактный ADNGF с двумя направляющими.

Смотрите также: Festo DNC: стандартный цилиндр ISO 15552 — расшифровка кода, усилие и совместимый аналог WAALPC.