Как читать артикул WAALPC: расшифровка серии, диаметра, хода и опций

Артикул WAALPC — структурированная запись, которая раскрывает серию, диаметр, ход, тип демпфирования, наличие магнита, резьбу и другие опции. Расшифровка артикула помогает определить исполнение; для подбора совместимого аналога дополнительно сверяют чертёж, рабочие параметры и условия применения. Разберём шаблон по сегментам, покажем расшифровку на четырёх типовых примерах и перечислим частые ошибки чтения.

Какая у артикула WAALPC общая структура?

Для цилиндров удобен шаблон «серия – диаметр – ход – исполнение». У распределителей, блоков подготовки и фитингов состав и запись сегментов другие: расшифровку берут из листа конкретной серии. Префикс однозначно определяет функциональный класс: DSBC — профильный цилиндр ISO 15552, DSNU — круглый цилиндр (ISO 6432 для диаметров до 25 мм), SDA — компактный цилиндр фирменного формата AirTAC (формат SMC CQ, не ISO 21287), 4V — семейство резьбовых распределителей 5/2 и 5/3; размер порта зависит от исполнения, AC — комбинированный блок подготовки воздуха, PC — прямой цанговый фитинг. Префикс помогает найти семейство, но не подтверждает совместимость или соответствие ISO без проверки полного исполнения.

Что означает каждая часть артикула?

• Префикс серии — буквенное или буквенно-цифровое обозначение, идентифицирует семейство (DSBC, DSNU, SDA, ACQ, 4V, AC, PC, PL, PU).
• Типоразмер — диаметр поршня для цилиндров, код серии для распределителей, индекс размера для БПВ.
• Ход или присоединение — длина хода в мм для цилиндров, код резьбы: у наших распределителей 4V коды присоединения включают 06 = G1/8, 08 = G1/4, 10 = G3/8, 15 = G1/2; допустимые сочетания порта и модели проверяют по листу соответствующей подсерии; у блоков AC — 02 = G1/4, 03 = G3/8, 04 = G1/2.
• Опции — суффиксы через дефис: PPV (регулируемое демпфирование), P (упругое демпфирование); суффикс A — магнитное кольцо, в наших цилиндрах стоит всегда, DC24 (катушка 24 В постоянного тока).

Как выглядят примеры расшифровки артикулов?

Цилиндр DSBC-50-200-PPV-A

DSBC — профильный цилиндр по ISO 15552 (флагман каталога). 50 — диаметр поршня 50 мм. 200 — длина хода 200 мм. PPV — регулируемое пневматическое демпфирование, A — магнитный поршень (стоит в любом нашем цилиндре). Резьба штока M16×1,5, пневмопорт G1/4, кронштейн MF1/MF2 заданы стандартом ISO 15552. Совместимый аналог подбирают после сверки типа крепления, монтажных размеров и исполнения по чертежам обоих цилиндров.

Мини-цилиндр DSNU-16-50-P-A

DSNU — мини-цилиндр по ISO 6432 (нержавеющая гильза, неразборная конструкция). 16 — диаметр поршня. 50 — длина хода. Магнитный поршень стоит в любом нашем цилиндре; суффикс P-A повторяет обозначение Festo (упругое демпфирование и магнит), пример: DSNU-16-50-P-A. Резьба штока M6, пневмопорт M5.

Распределитель 4V210-08

4V — резьбовой пневмораспределитель 5/2 формата AirTAC с электромагнитным управлением (присоединение по резьбе, не сабплитный по ISO 5599). В сегменте 210 цифра 2 обозначает серию 200, а 10 — одну катушку и схему 5/2. 08 — резьба присоединения G1/4 (отводы), отвод выхлопа G1/8. Код 4V210-08 без напряжения не определяет катушку. Полные примеры из нашего реестра: 4V210-08-DC24V — 24 В постоянного тока; 4V210-08-AC220V — 220 В переменного тока. Перед подключением сверяют напряжение и род тока на катушке.

Блок подготовки воздуха AC2000-02

AC — FRL-блок (фильтр + регулятор + лубрикатор); классы чистоты воздуха задаёт ISO 8573-1. 2000 — типоразмер для средних расходов: AC2000 — около 500 л/мин при 0,7 МПа (каталог завода WAAL). 02 — резьба G1/4. AC3000-03 (G3/8) и AC4000-04 (G1/2) — для больших расходов.

Какие распространённые ошибки бывают при чтении артикула?

• Путают длину хода с диаметром. В DSBC-50-200 диаметр 50, ход 200. Сегменты идут строго «диаметр-ход», не наоборот.
• Не замечают опции PPV-A / P-A. DSBC-50-200 без суффикса — неполная запись исполнения. В реестре есть DSBC-50-200-P с упругим демпфированием и DSBC-50-200-PPV-A с регулируемым пневматическим демпфированием (магнит есть в обоих случаях). Это разные позиции по цене и применению.
• Считают код резьбы за номер серии. В 4V210-08 2 обозначает серию 200, 10 — одну катушку и схему 5/2, а 08 — порт G1/4 у нашего исполнения. Без присоединения артикул неполный.
• Игнорируют цвет трубки PU. Размер 6×4 мм означает наружный диаметр 6 мм и внутренний 4 мм; в нашем реестре трубке соответствует полный код PU0640. Коды вида PU06 относятся к фитингам трубка-трубка, это другое изделие. Заводской каталог PU перечисляет красный, прозрачный, синий и чёрный цвета; доступный для заказа цвет конкретного размера уточняют отдельно.
• Принимают напряжение катушки по умолчанию. Код 4V210-08 не задаёт напряжение. Для заказа указывают полный код, например 4V210-08-DC24V или 4V210-08-AC220V; подключают по маркировке катушки.

Как разобрать артикул за 5 шагов?

1. Найдите префикс серии — буквенное или буквенно-цифровое обозначение, например DSBC или 4V. Стандарт уточняют по документации серии: он есть не у каждого семейства.
2. Определите типоразмер — число для цилиндров (диаметр), код для распределителей, индекс для БПВ.
3. Найдите ход или присоединение — длина хода в мм или код резьбы.
4. Разберите суффиксы опций — PPV-A, P-A, S, M, DC24, AC220.
5. Сверьте с карточкой товара на corneta.kz — там полная расшифровка с ISO-стандартом и совместимостью.

Как выглядит сводная таблица префиксов серий WAALPC?

листайте таблицу вбок →

Сколько стоят примеры из расшифровки?

• DSBC-50-200-PPV-A — 46 080 ₸, наличие и срок — в карточке.
• DSNU-16-50-P-A — 8 580 ₸, наличие и срок — в карточке.
• 4V210-08-DC24V — 7 200 ₸, наличие и срок — в карточке.
• AC2000-02 — 12 200 ₸, наличие и срок — в карточке.
• MAL-20-100-CA — 9 240 ₸, наличие и срок — в карточке.

Что делать, когда расшифровка не помогает — как заказать подбор инженером?

Бывают случаи, когда самостоятельный разбор не даёт ответа: на шильдике стёрта половина маркировки, в PDF от европейского поставщика устаревший артикул, на руках фото без полного обозначения, список из 50–100 позиций требует ручной сверки. Во всех этих случаях разбор отнимает часы, а ошибка в одной строке стоит простоя линии.

При сомнениях в артикуле оригинала — пришлите фото шильдика, отрывок PDF или Excel со списком. За 1 рабочий день инженер расшифрует каждую позицию, найдёт совместимый WAALPC и вернёт таблицу по 3 категориям с пометками: совместимый аналог (совместимый), аналог с оговорками, «не наш профиль». Это инженерный консалтинг по подбору аналога импортной пневматики, а не угадывание по 2–3 буквам в начале артикула.

Подобрать по теме

Какие материалы пригодятся ещё?

• Каталог WAALPC в Казахстане: какие серии есть и какой срок поставки
• Демпфирование пневмоцилиндров: P, P-A, PPV или PPV-A
• Срок поставки 60-70 дней vs 1-3 дня — что выгоднее
• Подбор аналога импортной пневматики — 1 рабочий день
• Анализатор артикулов — введите импортный код, получите аналог WAALPC

Какие размеры по теме есть у нас?

Страницы с размерами, ценой и обозначениями других марок для серий из этой статьи: SDA-50-60, DSBC-100-25, DSBC-100-800.

Какие вопросы чаще всего задают про расшифровку артикула WAALPC?

Что означают суффиксы PPV-A и P-A в артикуле цилиндра

PPV-A — регулируемое пневматическое демпфирование; P-A — упругие кольца без регулировки; суффикс A (магнит) в наших цилиндрах стоит всегда. Допустимую скорость и массу смотрите в карточке серии. Магнитное кольцо позволяет считывать положение поршня бесконтактным датчиком; крепление датчика подбирают по серии цилиндра. Переход с PPV-A на P-A ради экономии при высоких скоростях и массе нагрузки нежелателен: упругих колец может не хватить.

В чём разница между 4V210-08 и 4V210-15

Цифры в конце — код резьбы присоединения. 08 = G1/4, 15 = G1/2, 06 = G1/8, 10 = G3/8. Серия 4V210 и типоразмер 200-й серии — те же; различие только в резьбе портов. Распределитель резьбовой (формат AirTAC), а не сабплитный по ISO 5599, поэтому при переходе с импортного распределителя на 4V обязательно сверять резьбу присоединения.

Можно ли заказать WAALPC, если артикул в списке не полный

Да. Неполный артикул — типовая ситуация при подборе по фото шильдика или старому PDF. Инженер восстанавливает недостающие сегменты по серии и контексту, либо запрашивает уточнение у заказчика. На выходе — точный артикул WAALPC с полной расшифровкой и ценой.

Все ли артикулы можно расшифровать самостоятельно

Общий шаблон помогает найти семейство, но обозначения и опции проверяют по листу заказа конкретной серии. Суффиксы другого изготовителя не подтверждают такое же исполнение у WAALPC, включая взрывозащиту, температурные и коррозионностойкие варианты. За уточнением можно обратиться к инженеру; ответ — за 1 рабочий день.

Как соотносится DSBC-50-200 с импортными аналогами по габаритам

ISO 15552 задаёт основные, монтажные и присоединительные размеры цилиндров с разъёмными креплениями. У WAALPC DSBC Ø50 заводской Selection Manual указывает наружную резьбу штока M16×1,5 и порт G1/4. Одинаковые диаметр 50 мм и ход 200 мм сами по себе не подтверждают совместимость: сверяют чертежи, тип и размеры крепления, длину и конец штока, порты, демпфирование и условия работы. Датчик подбирают по форме паза или крепления, питанию и выходному сигналу; общего допуска для цилиндрического датчика Ø8 мм из названия DSBC не следует.

Как по артикулу понять рабочее давление и температуру

По одному базовому коду нельзя установить все рабочие пределы: их сверяют с паспортом конкретного исполнения. Для DSBC заводской Selection Manual и текущая карточка указывают предельное рабочее давление 0,8 МПа; температура стандартного исполнения −20…+80 °C. Для 4V210 заводской лист задаёт 0,15–0,8 МПа (1,5–8 бар) и −20…+70 °C. Например, +75 °C уже выше допуска стандартного 4V210. Наличие исполнения для иных условий и его обозначение подтверждают отдельно; произвольного «специального суффикса» недостаточно.

Что делать, если в импортном артикуле есть сегменты, которых нет у WAALPC

Сначала выясняют назначение каждого сегмента импортного кода. Датчики и крепёж могут подбираться отдельными позициями. Удлинённый шток, покрытие и другие особенности самого цилиндра требуют подтверждённого заводского исполнения: добавление датчика или кронштейна не создаёт этих свойств. Инженер сверяет требования с паспортом и подтверждёнными вариантами WAALPC.