Совместимые аналоги европейских брендов: китайская, Алматы
📞 +7 707 540-71-38 · WhatsApp на всех номерах · ✉️ info@corneta.kz 🏢 Юрлицам: накладные, ЭСФ 🛃 Легальный ввоз в Казахстан
📞 +7 707 540-71-38 Доставка транспортной компанией по Казахстану Оплата: по счёту, наличными, картой через терминал, по QR Возврат 30 дней Гарантия 12 месяцев Поставщик WAALPC
Совместимые аналоги импортной пневматики: пришлите спецификацию — таблица аналогов и счёт за 1–3 дня +7 707 540-71-38 ✉️ info@corneta.kz

Европейская, японская и китайская пневматика: как выбрать аналог для подбора аналога

Импортозамещение европейских и японских брендов: пневматика для замены
📌 КраткоFesto, SMC и их китайские аналоги WAALPC/AirTAC — совместимые аналоги для типовых позиций. С весны 2022 года европейско-японская пневматика на российском рынке ведёт себя одинаково: европейские и японские бренды идут через параллельный импорт, сроки и цены зависят от позиции…
Festo и SMC: китайская пневматика для замены
Festo, SMC и их китайские аналоги WAALPC/AirTAC — совместимые аналоги для типовых позиций

С весны 2022 года европейско-японская пневматика на российском рынке ведёт себя одинаково: европейские и японские бренды идут через параллельный импорт, сроки и цены зависят от позиции, официальная гарантия вендора, как правило, не распространяется. Для конвейера, который встал из-за треснувшего штока DSBC-32, долгое ожидание недопустимо. Поэтому многие покупатели переходят на китайскую пневматику WAALPC, AirTAC, XCPC, со сроком, указанным в карточке.

Товары из статьи

WAALPC DSBCот 17 820 ₸
WAALPC 4Vот 4 920 ₸
WAALPC AFRот 5 040 ₸
WAALPC PCот 240 ₸
WAALPC PU-TUBEот 90 ₸

Если нужно подобрать совместимый аналог Festo / SMC / AirTAC — пришлите список артикулов, инженер подберёт аналог за 1 рабочий день: инженерный подбор аналога импортной пневматики.

В этой статье разбираем, что такое совместимый аналог, какие китайские бренды реально работают на российских заводах, и где аналог оправдан, а где лучше остаться на оригинале.

Содержание статьи (10 разделов)
  1. Какие главные бренды европейско-японской пневматики есть?
  2. Какие китайские аналоги есть на рынке?
  3. Что на практике значит «совместимый» и «near»?
  4. Как выглядит сравнительная таблица популярных моделей?
  5. Когда экономия на аналогах оправдана?
  6. Когда лучше остаться на оригинале?
  7. Как подобрать аналог за 5 шагов?
  8. Какие типичные ошибки бывают при подборе?
  9. Какие вопросы чаще всего задают про совместимый аналог Festo, SMC и AirTAC?
  10. Какие материалы пригодятся ещё?

Какие главные бренды европейско-японской пневматики есть?

Прежде чем подбирать аналог, нужно понимать, что стоит на оборудовании. На российских предприятиях за последние 20 лет накопилось три доминирующих бренда:

Festo (Германия) — премиум-сегмент

Основан в 1925 году в Эсслингене. Один из самых широких каталогов в отрасли. Ключевые серии, которые встречаются на российских линиях:

  • DSBC — стандартные ISO 15552 цилиндры Ø32-125 мм с амортизаторами PPS, фланцевый монтаж
  • DSNU — мини-цилиндры ISO 6432 Ø8-25 мм, круглый корпус, накидная гайка
  • ADN — короткоходовые ISO 21287 (компактные)
  • MFH, VUVG — пневмораспределители 5/2, 5/3, островная сборка
  • MS6, MS4 — модульная подготовка воздуха FRL
  • QSL, QSM — фитинги цанговые

SMC (Япония) — массовый промышленный сегмент

Крупнейший в мире производитель пневматики. Основные серии:

  • CP96 — ISO 15552 цилиндры Ø32-125 мм (прямой конкурент DSBC)
  • CM2, CDQ — мини-цилиндры и компактные
  • MGP — направляющие цилиндры с двумя штоками
  • SY, VQC — серия распределителей под островную сборку EX
  • AC30, AC40 — модульная подготовка воздуха (FRL)
  • KQ2, KQ2H — фитинги цанговый

Camozzi (Италия) — средний сегмент

Серии 60M (ISO 15552), 25 (мини-цилиндры, ISO 6432), 95 (нержавеющие, Ø25, ISO 6432) — встречаются на пищёвке и упаковочных машинах.

Какие китайские аналоги есть на рынке?

Китайская пневматика — это не один бренд, а целая экосистема производителей, делящих рынок по специализации. С 2010 годов часть из них вышла на ISO-сертификацию и сегодня делает реальный совместимый под европейских и японских брендов.

Бренд Страна / завод Специализация
WAALPC Китай (Фуян, Ханчжоу) Совместимый под Festo-цилиндры DSBC/DSNU + AirTAC-совместимые катушки, FRL, фитинги
AirTAC Тайвань Полный каталог: цилиндры SC/SDA/MAL, распределители 4V, FRL AR/AC
XCPC Китай (Нинбо) ISO 15552, ISO 6432, фитинги PC/PL
NBPT Китай (Нинбо) Распределители 4V210, 4V410, соленоиды
SNS Китай (Нинбо) FRL, цилиндры SC, лёгкая фурнитура
E.MC Тайвань Распределители, FRL премиум-китай
Mindman Тайвань Цилиндры MCQI2 (ISO 15552), MCMI (ISO 6432; совместимый аналог Mindman MCMI), распределители MVSC

WAALPC и AirTAC — самые распространённые на российских складах, потому что у обоих есть совместимые аналоги под европейские и японские бренды. Остальные — нишевые: XCPC хорош на фитингах, NBPT — на 4V-распределителях, Mindman — тоже нишевый бренд.

Что на практике значит «совместимый» и «near»?

Когда поставщик пишет «аналог европейские пневмоцилиндры DSBC», за этим стоит одна из двух категорий совместимости. Разница принципиальная:

Совместимый аналог — встаёт без переделок

Для замены без переделок должны совпадать размеры, резьбы, ход и монтажные отверстия конкретных исполнений. Общий ISO-стандарт (15552, 6432, 21287) не гарантирует одинакового пневмоподключения: резьбу портов и рабочее исполнение сверяют отдельно.

Примеры из нашего каталога:

  • Festo DSBC-32-50-PPVA-N3 → WAALPC DSBC-32-50 (совместимый, проверено)
  • Festo DSNU-20-50-PPV-A → WAALPC DSNU-20-50 — кандидат на замену после сверки исполнения: у Festo Ø20 порт G1/8, у WAALPC Ø20 — M5; подключение требует согласования.
  • AirTAC 4V210-08 → WAALPC 4V210-08 (совместимый)
  • AirTAC AR2000-02 → WAALPC AR2000-02 (совместимый)

Near-аналог — аналог с оговорками

Совпадает функция (тот же ход, та же сила, тот же расход), но монтаж отличается: другие крепёжные отверстия, другая резьба портов (G1/8 vs Rc1/8), другая высота. Требуется переходная пластина или переделка кронштейна.

Примеры:

  • SMC AC30-03 → WAALPC AC3000-03 — совместимый аналог (подтверждённая пара по полному коду)
  • SMC CP96SDB32-50 → WAALPC CP96-32-50 — совместимый аналог (подтверждённая пара по полному коду)
  • Festo QSL-G1/4-8 → наш PL-G-8-02G — совместимый аналог с резьбой G

Подробная база соответствий — в нашем разделе Аналоги пневматики, где для каждой серии указан тип совместимости и проверенные пары.

Как выглядит сравнительная таблица популярных моделей?

Ориентировочная таблица для подбора; цены аналогов — из каталога на момент просмотра страницы.

листайте таблицу вбок →

Категория Оригинал Аналог WAALPC/AirTAC Тип Цена аналога
Цилиндр ISO 15552 Festo DSBC-32-50-PPVA-N3 WAALPC DSBC-32-50-PPV-A совместимый 21 960 ₸
Цилиндр ISO 6432 Festo DSNU-16-50-P-A WAALPC DSNU-16-50-P-A совместимый 8 580 ₸
Цилиндр компакт SMC CDQ2B25-50DZ WAALPC CDQ2B-25-50 совместимый аналог 8 820 ₸
Распределитель 5/2 Festo VUVG-L10 Пары по полному коду нет; по классу — распределитель 5/2 WAALPC 4V только класс, присоединение другое по запросу
Соленоид клапан AirTAC 2W200-20B WAALPC 2W200-20-DC24V совместимый 13 000 ₸
FRL подготовка SMC AC30-03 WAALPC AC3000-03 совместимый аналог 21 000 ₸
Фитинг цанговый Festo QSL-G1/4-8 WAALPC PL-G-8-02G совместимый аналог 1 380 ₸
Трубка PU Festo PUN-8X1,25 WAALPC PU0855 (8×5,5) совместимый 240 ₸/м

Важная деталь по соленоидам: у AirTAC буква в конце артикула кодирует напряжение катушки, а у WAALPC артикул пишется напряжением целиком — 2W160-15-DC24V, без буквенного кода. Если перепутали напряжение — получите пробитую обмотку.

Когда экономия на аналогах оправдана?

Не всякую установку можно перевести на китайский аналог. Но в большинстве случаев — можно, и цена аналога обычно заметно ниже, актуальная — в карточке каталога. Вот сценарии, где аналог однозначно работает:

  • Малые и средние производственные линии — упаковка, штамповка, сборка, общее машиностроение. Тут пневматика нагружена 1-3 смены в сутки, циклов 1-3 млн в год.
  • Второстепенные участки — обдувка, прижимы, толкатели. Если цилиндр работает 100 циклов в смену, нет смысла платить за максимальный заявленный ресурс.
  • Расходники — фитинги, трубки, глушители, манометры. Тут разница в цене оригинала и аналога обычно наибольшая, а требования к изделию минимальные. Наш цанговый фитинг PC, от 240 ₸.
  • Аналог изношенных оригиналов в действующем оборудовании. Вместо старого Festo DSBC-32 с протёкшими уплотнениями совместимый аналог WAALPC DSBC-32 совместим по присоединительным размерам ISO 15552, если совпало исполнение: монтажные отверстия, резьбу портов и присоединение штока сверяют по коду заранее.
  • Вспомогательная пневматика на станках с ЧПУ — обдув инструмента, открытие дверей, прижим заготовки.

Для расчёта подходящего диаметра цилиндра под нагрузку используйте наш калькулятор усилия пневмоцилиндра — он работает одинаково для оригинальных и аналоговых серий, потому что физика общая (P × A = F).

Когда лучше остаться на оригинале?

Есть участки, где экономия на аналоге — ловушка. Меняешь оригинальный бренд на WAALPC — теряешь сертификат, гарантию или совместимость с цифровой шиной. Список таких случаев:

  • Гарантийная сертифицированная техника — если станок ещё на гарантии Trumpf, KUKA, Fanuc — аналог оригинальной пневматики может лишить гарантии. Проверьте условия гарантии и дождитесь окончания, потом меняйте.
  • Festo CPX и SMC EX serial-острова — это распределители с протоколами Profinet, EtherCAT, EtherNet/IP. У WAALPC и AirTAC аналогов с цифровой шиной нет, только классическая пневматика 5/2, 5/3.
  • Чистые помещения ISO 5 и выше — фарма, медтехника, полупроводники. Там нужна сертификация по выделению частиц. Festo CRDSNU и SMC CG3 имеют сертификаты, китайские аналоги — нет.
  • Пищёвка с прямым контактом продукта — нужна нержавейка с сертификатами 3-A, EHEDG. У AirTAC есть отдельная серия SS, но проще взять Festo серии CRDSNU с готовой сертификацией.
  • Высокоскоростные приводы 5+ Гц с амортизаторами PPS — Festo пневмоцилиндры DSBC с самонастраивающимися амортизаторами рассчитаны на высокую частоту без подстройки. У аналогов частоту и нагрев проверяйте на своём режиме.
  • Авиа, оборонка — где требуется военная приёмка или особая отчётность по поставщикам.

Если соленоидный клапан Festo или SMC отказал, но по диагностике — ремонтопригоден, рассмотрите ремонт перед заменой. Подробнее в инструкции диагностика отказа электромагнитного клапана.

Готовый прайс по нашей номенклатуре — в каталогах пневмоцилиндры, пневмораспределители и подготовка воздуха.

Как подобрать аналог за 5 шагов?

Чтобы не ошибиться при подборе аналога, действуйте по этой последовательности. На сложных сериях алгоритм экономит часы возни с каталогами.

  1. Расшифровать артикул оригинала. У Festo маркировка читаемая: DSBC-32-50-PPVA-N3 = серия DSBC, диаметр 32 мм, ход 50 мм, амортизаторы PPVA, отметка N3 — соответствие ISO 15552 (резьба портов Ø32 — G1/8). У SMC сложнее: CDQ2B25-50DZ = компактный (CQ2), диаметр 25, ход 50, монтаж B (basic), DZ — магнит на поршне для датчика.
  2. Определить ISO-стандарт — но не путать его с фирменным форматом. DSBC и CP96 = ISO 15552. DSNU = ISO 6432 (а вот SMC CM2 — фирменный круглый формат, не ISO 6432; строго по ISO 6432 у SMC идёт серия C85). ADN = ISO 21287, но SMC CQ2/CDQ2 — это фирменный компакт SMC, а не ISO 21287 (строго по ISO 21287 у SMC — серия C55). Вывод: общий ISO-стандарт задаёт нормируемые монтажные размеры, но резьбу портов и исполнение сверяют отдельно; фирменные форматы (CM2, CQ2) совместимы между собой, но не «по ISO» — их сверяют по конкретному артикулу оригинала.
  3. Найти совместимый в каталоге WAALPC/Festo. WAALPC специально называет серии повторяя оригинал: WAALPC DSBC, WAALPC DSNU.
  4. Проверить размеры, резьбу и тип катушки. Главные подводные камни: G vs Rc резьба портов (G — цилиндрическая дюймовая, Rc — коническая), Kv пропускной способности распределителя, напряжение и тип катушки соленоида (DC24, AC220, IP65 vs IP54).
  5. Тестовая установка на одну точку. Не меняйте сразу всю линию. Поставьте один WAALPC DSBC-32-50 на тестовый прижим, отработайте 200 000 циклов (около 17 суток непрерывной работы на 8 циклов/мин), убедитесь что нет утечек и температура корпуса в норме. Тогда можно масштабировать.

Какие типичные ошибки бывают при подборе?

Типичные сбои при подборе. Чаще всего:

  • Не проверили резьбу портов. Festo DSBC-32 идёт с G1/8 (цилиндрической), но некоторые российские поставщики поставляют Rc1/8 (коническую). Цанговый фитинг QSL-G1/8 на коническую резьбу не сядет — будет течь.
  • Не сверили пропускную способность распределителя. Festo VUVG-L10 — малый клапан для островной сборки, WAALPC 4V210-08 — резьбовой распределитель G1/4 (Cv = 1,0 по паспортному листу WAALPC, это Kv ≈ 0,87 м³/ч). Типоразмеры и присоединения разные, поэтому расход сравнивают по листу конкретного артикула и в одних единицах (Kv в м³/ч, Cv или нл/мин при одном давлении): цилиндр на клапане с меньшим расходом ходит медленнее расчётного.
  • Перепутали код напряжения соленоида. AirTAC 2W160-15-B = 24 В DC, а 2W160-15-F = 12 В DC (у WAALPC те же напряжения пишутся как -DC24V/-DC12V). Поставите 12-вольтовую катушку на 24 В — обмотка перегреется и выйдет из строя.
  • Не учли амортизацию. У Festo серия PPVA — это регулируемое пневматическое демпфирование PPV с магнитным поршнем A (самонастраивающееся — PPS). У дешёвых китайских аналогов амортизация может быть только эластичная (резиновая шайба), что не выдерживает скоростей выше 0,5 м/с при массе 10+ кг.
  • Купили near вместо совместимый без сверки крепления. Крепёжные размеры разных серий могут отличаться. Если ставите на старую плиту — сверьте монтаж, возможно, придётся сверлить новые отверстия.

Подберём совместимый аналог европейских/японских брендов под вашу позицию

Цену на аналог смотрите в карточке каталога. Гарантия 12 месяцев (срок заявлен производителем).

Какие вопросы чаще всего задают про совместимый аналог Festo, SMC и AirTAC?

Действительно ли WAALPC это совместимый под Festo-цилиндры DSBC, или это просто маркетинг?

Совместимость проверяйте по артикулу. WAALPC DSBC-32-50-PPV-A и Festo DSBC-32-50-PPVA-N3 совпадают по диаметру поршня 32 мм, ходу 50 мм, резьбе портов G1/8 и резьбе штока М10×1,25. Снимаете старый Festo, ставите WAALPC, подключаете те же фитинги — работает. Ресурс уплотнений сверяйте по паспорту серии.

Сколько служит китайский аналог по сравнению с Festo или SMC?

Зависит от условий. Ресурс зависит от условий и серии; число циклов для наших серий производитель не заявляет — сверяйте по паспорту. Ремкомплекты уплотнений доступны, цены — в каталоге.

Можно ли смешивать оригинальную пневматику с аналогами на одной линии?

Да, это самый частый сценарий перехода. Менять можно постепенно: сначала фитинги и трубки, потом изношенные цилиндры на критичных участках, потом распределители. Главное — соблюдать совместимость портов (если стоит серии VUVG с QSL фитингами G1/8, новый цилиндр должен быть тоже G1/8).

Что лучше — WAALPC или AirTAC?

AirTAC старше (с 1988), у него шире каталог и есть собственные нестандартные серии типа SDA, SC, MAL без прямого аналога у Festo. WAALPC специализируется на совместимых аналогах Festo (DSBC, DSNU — в формате Festo) и совместимости с AirTAC по фитингам и FRL. На практике берут оба: AirTAC на распределители 4V и FRL AR/AC, WAALPC — на цилиндры-аналоги Festo. Совместимость WAALPC и AirTAC по фитингам и FRL проверяйте по артикулу.

Нужны ли сертификаты для китайской пневматики на российском заводе?

Для общепромышленного применения — нет, достаточно паспорта изделия. Для пищёвки с прямым контактом — нужна нержавейка с 3-A или EHEDG (есть у AirTAC в серии SS, у WAALPC нет). Для оборонки и атома — там вообще не китайская пневматика, нужны военная приёмка и российские поставщики.

Что делать с уже установленным оригиналом, который ещё работает?

Не меняйте до отказа. Европейские и японские бренды — это «поставил и забыл» на 10-15 лет. Нет смысла выкидывать рабочий цилиндр. Когда отказывает — есть два пути: ремонт уплотнений (если корпус и шток целы — это 1-2 часа работы и ремкомплект) или замена на совместимый WAALPC. Выбор по обстоятельствам: если нужна тут же на смене — ставите WAALPC, если есть время — ремонтируете оригинал.

Подобрать по теме

Какие размеры по теме есть у нас?

Страницы с размерами, ценой и обозначениями других марок для серий из этой статьи: DSBC-125-350, DSBC-100-25.

Какие материалы пригодятся ещё?

Как мы подбираем аналог импорта по списку

Подбор аналога импортной пневматики — это не «найти похожую коробку», а сверка по 5–7 параметрам: совместимость по ISO 15552 / 6432 / 21287 / 5599, монтажные размеры, Kv, тип демпфирования, материалы уплотнений, диапазон температур. База WAALPC позволяет закрыть многие позиции европейских серий — совместимым аналогом или с оговорками; цена — в карточке каталога. Производство ISO 9001, прямой контракт без посредников. По списку клиента — возврат таблицы по 3 категориям (совместимый аналог, аналог с оговорками, не наш профиль) за 1 рабочий день для типового перечня, с артикулом, ценой и ISO-обоснованием на каждой строке.

→ Прислать список на инженерный подбор

🔧 Нужен этот компонент — подберём и привезём
Пришлите артикул или опишите задачу — инженер подберёт совместимое по ISO и вышлет цену за 1 рабочий день. Бесплатно.
Ещё по теме: артикулы, аналоги и статьи (21)

Пришлите список позиций — вернём варианты с ценами

Позициялар тізімін жіберіңіз — бағасымен нұсқаларды қайтарамыз

Вставьте список артикулов из таблицы и количество — подберём наши позиции WAALPC и вышлем счёт. Можно позвонить: +7 707 540-71-38.

Кестедегі артикулдер тізімін және санын қойыңыз — WAALPC біздің позицияларымызды таңдап, шот жібереміз. Қоңырау шалуға да болады: +7 707 540-71-38.

Нажимая «Отправить», вы соглашаетесь с политикой ПДн. ИП Ибрагимова Э.Д.
📐 Расчёт под вашу задачу: DSBC

Главный инженер CORNETA.KZ ответит за 1 рабочий день: Пневмоцилиндр профильный DSBC (ISO 15552): 1060 исполнений, Ø 32–125 мм, цена от 17 820 ₸. Подберём исполнение, проверим расчёт и пришлём спецификацию на WAALPC.

WhatsApp на всех номерах. Или оставьте адрес электронной почты — ответим письмом за 1 рабочий день:

Нажимая «Отправить», вы соглашаетесь с политикой ПДн.
Автор: команда CORNETA.KZ.

Каким сериям SMC мы соответствуем?

16 239 обозначений SMC с нашими позициями того же типоразмера. Цена — по каталогу.

Все соответствия SMC — на странице «Аналоги»

Покупка продукции WAALPC в Казахстане: цена в тенге, доставка и самовывоз

Стоимость позиций дана в тенге с НДС 16 %. Точную сумму вы увидите рядом с артикулом и в выставленном счёте.

По Алматы доставку выполняет собственная служба доставки. В другие города Казахстана отправляем транспортными компаниями Alemtat и B-Express: срок доставки по республике — 5–10 рабочих дней. Цену доставки рассчитываем по весу и объёму и сообщаем заранее, до оплаты; в счёте она идёт отдельной строкой.

Склад и пункт самовывоза — Алматы, ул. Садвакасова, 122. Время выдачи: пн–пт 9:00–18:00, сб–вс выходной.

Позвоните или напишите в WhatsApp: +7 707 540-71-38; письма — на info@corneta.kz. Счёт для организаций и ИП Казахстана — с НДС.

CORNETA.KZ туралы: Қазақстандағы пневматика

Қазақстандағы өнеркәсіп кәсіпорындарына арналған пневматика каталогы: баға теңгемен, ҚҚС-пен, Алматыда өзіміздің жеткізу қызметіміз бар.

Тапсырыс алдында бұйымның белгіленуін, қосылыс өлшемін және жұмыс қысымын тексеріңіз: дұрыс таңдау қондырғының тұрақты жұмысын қамтамасыз етеді.

CORNETA.KZ каталогында пневмоцилиндрлер, тарату клапандары, фитингтер, дроссельдер, шуылбасқыштар, қармауыштар, бұрылмалы жетектер, ауа дайындау блоктары және вакуумдық бұйымдар бар. Әр бөлімде серия, өлшем және баға бойынша таңдауға болады.

Қызмет көрсету: ауаны сүзіп, кептіріп беру пневматикалық бұйымның қызмет мерзімін едәуір ұзартады. Ауа жылыстауы, қозғалыстың баяулауы немесе шудың артуы — тексеру қажеттігінің белгілері; ауыстыруға арналған аналогтар мен қосалқы бөлшектер жөнінде бізден сұраңыз.

Барлық бағалар теңгемен, ҚҚС 16 % қоса көрсетілген. Жеткізу: Алматы қаласы бойынша — өзіміздің қызмет, Қазақстанның өзге аймақтары бойынша — Alemtat және B-Express компаниялары, 5–10 жұмыс күні. Құны салмағына және көлеміне байланысты, төлемге дейін келісіледі. Өзі алып кету: Алматы, Садвакасова көшесі, 122, дүйсенбі–жұма 9:00–18:00, сенбі мен жексенбі — демалыс.

Артикулыңызды +7 707 540-71-38 нөміріне (WhatsApp) немесе info@corneta.kz мекенжайына жіберіңіз: сәйкестікті тексеріп, шот дайындаймыз.

Тауарлар үшін төлем сомасы қанша?

Бағалар теңгемен, ҚҚС 16 % қоса көрсетілген; нақты соманы беттегі кестеден немесе шоттан көресіз.

Алматыдан тыс жерге қанша күнде жеткізіледі?

Қазақстанның басқа қалаларына Alemtat және B-Express қызметтері арқылы 5–10 жұмыс күнінде жеткіземіз. Алматыда өзіміздің жеткізу қызметіміз жұмыс істейді.

Қоймадан өзім алып кете аламын ба?

Иә: Алматы, Садвакасова көшесі, 122; дүйсенбіден жұмаға дейін 9:00–18:00, сенбі мен жексенбі — демалыс.

📞