Краткий ответ: цанговое соединение — это способ подключить пневмотрубку без ключей и резьбы на самой трубке: её вставляют в фитинг до упора, и зажимная цанга с зубьями удерживает её; чтобы отсоединить, нажимают на кольцо. Так устроены цанговые фитинги Festo QS, SMC KQ2 и наши серии PC и PL.
Подобрать и купить пневмофитинги в каталоге →
Вступление полностью
Подробнее об устройстве, посадке и о том, как вынуть трубку, — в статье цанговый фитинг: устройство, посадка трубки, таблица размеров. ISO 14743 устанавливает требования и методы испытаний цанговых соединителей, а ISO 16030 — размеры и характеристики определённых резьбовых портов и ввёртных концов с цилиндрической резьбой G.
Товары из статьи
Содержание статьи (10 разделов)
- Что такое цанговое соединение и как оно работает?
- Какова история и область применения цанговых фитингов по ISO 14743 и ISO 16030?
- Каков принцип цангового соединения?
- Что регламентируют стандарты?
- Какие серии WAALPC применяют для цанговых соединений?
- На что обращать внимание при подборе?
- Как соединить и разъединить цанговый фитинг?
- Какие вопросы чаще всего задают про цанговые фитинги?
- Какие материалы пригодятся ещё?
- Как ISO 14743 и ISO 16030 помогают подобрать совместимый аналог импорта?
Серии из этой статьи: цены в Алматы
- WAALPC PC — от 240 ₸
- WAALPC PL — от 270 ₸
- WAALPC PCF — от 360 ₸
- WAALPC PLF — от 570 ₸
- WAALPC ABP — от 270 ₸
Цены указаны в тенге; точная сумма и срок — в счёте.
Что такое цанговое соединение и как оно работает?
Цанговый фитинг состоит из корпуса с резьбой (её ввинчивают в порт цилиндра или распределителя) и цангового узла для трубки. По каталогу Festo, в узел входят кольцо отсоединения из POM, уплотнение из NBR и зажимная цанга из нержавеющей стали; работает он по принципу «вставил — потянул»: трубка, вставленная до упора, уплотняется и удерживается, а для извлечения нажимают на кольцо и вытягивают трубку. Допустимый материал и наружный диаметр трубки определяет производитель конкретного фитинга; общий лист цанговых фитингов WAALPC указывает полиуретан и нейлон. В нашем каталоге прямые цанговые фитинги — серия PC (цена от 240 ₸), угловые — серия PL (цена от 270 ₸). Как читать коды Festo QS, смотрите в статье Festo QS и QSL: расшифровка кодов.
Коротко: ISO 16030:2022 относится к пневматическим портам и ввёртным концам с цилиндрической резьбой G и удерживаемыми уплотнениями. Первая редакция вышла в 2001 году. ISO 14743:2020 устанавливает общие требования и методы испытаний цанговых соединителей для термопластичных трубок. Совпадение диаметра трубки само по себе не подтверждает совместимость всей сборки: нужно сверять материал, допуски и рабочие условия.
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Резьбовая сторона по ISO 16030:2022 | Цилиндрическая резьба G; метрическая M5 в область этой редакции не входит |
| Диапазон давления ISO 16030:2022 | от −0,09 МПа (−0,9 бар) до 1,6 МПа (16 бар); это не допустимое давление любого фитинга с трубкой |
| Область ISO 14743:2020 | Термопластичные трубки с наружным диаметром 3–16 мм, включая дюймовые размеры; сборки испытывают целиком |
| Ограничение ISO 16030 | Соединения по этому стандарту не предназначены для стыковки с соединениями по ISO 1179 и резьбами ISO 7-1: отличаются в том числе требования к глубине |
| Резьба NPT | Коническая резьба по ASME B1.20.1; с G напрямую не соединяется |
У цангового фитинга отдельно проверяют сторону трубки и сторону резьбового порта. ISO 14743 описывает требования и испытания соединителя в сборе с трубкой, а ISO 16030 — определённое исполнение резьбового присоединения G. Ни один из этих номеров не заменяет документацию конкретной серии и не гарантирует соединение любых изделий разных производителей.
Какова история и область применения цанговых фитингов по ISO 14743 и ISO 16030?
Первая редакция ISO 14743 вышла в 2004 году, действующая редакция — в 2020 году. ISO 16030 впервые опубликован в 2001 году и пересмотрен в 2022 году. Эти документы задают общие требования к соответствующим соединениям; из дат их принятия не следует, что до них трубки разных производителей были несовместимы или что после них утечки исключены.
Цанговые соединители применяют при обвязке приводов, блоков подготовки воздуха, распределителей и пневмоостровов. ISO 14743:2020 охватывает соединители для термопластичных трубок с наружным диаметром 3–16 мм, включая дюймовые размеры, и не распространяется на пневматические тормозные системы. Применение в медицинском оборудовании требует отдельной проверки требований к среде и оборудованию.
Каков принцип цангового соединения?
Цанговое соединение (в англоязычной литературе — push-in) — это соединение без инструмента. Внутри корпуса фитинга стоит цанга — металлическое кольцо с разрезанными лепестками-зубцами, расположенными наклонно к оси трубки. Соединение работает за четыре шага:
- Вставка трубки до упора. Трубка проходит через зажимной узел и уплотнение до внутреннего упора. Не следует принимать сопротивление уплотнения за упор: неполная вставка может привести к утечке или вырыву трубки. Уплотнение охватывает наружную поверхность трубки.
- Геометрический замок. При попытке выдернуть трубку зубцы цанги «вгрызаются» в её наружный слой и одновременно прижимаются к корпусу под углом — чем сильнее тянут, тем плотнее зажим. Это самотормозящаяся пара, аналог принципа клина.
- Уплотнительное кольцо. Уплотнение охватывает трубку по наружному диаметру. Его материал и совместимость со средой проверяют по документации фитинга; в общем листе цанговых фитингов WAALPC указан NBR.
- Отсоединение по необходимости. Сначала отключают подачу воздуха и сбрасывают остаточное давление. Затем прижимают кольцо отсоединения к корпусу и осторожно вытягивают трубку. Перед повторной установкой повреждённый участок трубки отрезают.
Такое соединение упрощает сборку: трубку вставляют без затяжки накидной гайки. Герметичность зависит от правильного среза, состояния трубки и полной глубины вставки; резьбовую сторону фитинга устанавливают по инструкции производителя.
Что регламентируют стандарты?
Перед соединением изделий разных производителей сверяют пять групп параметров. Общие требования стандарта и паспорт конкретного изделия решают разные задачи; универсальных чисел для любой серии ниже нет:
- Допуски на наружный диаметр трубки. Наружный диаметр, его допуск, овальность и материал должны отвечать требованиям изготовителя фитинга. Допуск одной трубки нельзя автоматически распространять на все диаметры и материалы.
- Глубина вставки трубки в фитинг. Берут из документации конкретного исполнения и вставляют до внутреннего упора. Например, для Festo QS-G1/4-6 указано 17 мм; это значение нельзя переносить на WAALPC или другую серию.
- Материалы цанги и зубцов. В структурной схеме общего листа WAALPC указаны полимерная втулка POM и зажимные элементы из нержавеющей стали. Материал корпуса и исполнение зажимного узла проверяют отдельно для выбранной серии.
- Материалы корпуса и уплотнения цанги. У WAALPC PC и PCF корпус металлический, у PL и PLF — полимерный с металлическим резьбовым элементом. Температурный предел готового фитинга нельзя определять только по названию эластомера: учитывают корпус, уплотнение и трубку.
- Резьбовой порт по ISO 16030. ISO 16030:2022 относится к цилиндрической резьбе G и определённой геометрии порта с уплотнением. Указанный диапазон −0,09…1,6 МПа не является паспортным пределом произвольного цангового фитинга. Метрические и конические исполнения проверяют по своим чертежам.
Совместимость оценивают для конкретной пары «фитинг — трубка» и её рабочих условий. Совпадение этих параметров не служит доказательством сертификации по ISO 14743 или ISO 16030; необходимы документы изготовителя и проверка собранного соединения.
Какие серии WAALPC применяют для цанговых соединений?
В каталоге есть следующие серии WAALPC. Их назначение сверено с реестром и заводскими листами; без отдельного подтверждения изготовителя мы не заявляем, что все они соответствуют ISO 14743 или ISO 16030. У PC и PL имеются наружные конические исполнения R и метрические исполнения, у PCF и PLF — внутренняя резьба G.
листайте таблицу вбок →
| Серия | Тип | Что соединяет | Где применять |
|---|---|---|---|
| PC | Прямой, наружная резьба; например, PC08-02 — R1/4, трубка Ø8 мм | Трубку и резьбовой порт | Прямой подвод воздуха к распределителю или блоку подготовки |
| PL | Угловой 90°, наружная резьба R либо метрическая по исполнению | Трубку и резьбовой порт | Подвод воздуха к цилиндру в стеснённом монтаже |
| PCF | Прямой, внутренняя резьба G | Трубку и деталь с наружной резьбой | Прямое подключение к ответному резьбовому присоединению |
| PLF | Угловой 90°, внутренняя резьба G | Трубку и деталь с наружной резьбой | Угловое подключение к ответному резьбовому присоединению |
| ABP | Резьбовая заглушка с внутренним шестигранником | Закрывает резьбовой порт, цангового узла нет | Закрытие неиспользуемого порта; проход трубки через панель не обеспечивает |
| PEG | Переходный цанговый тройник | Три трубки с разными диаметрами по исполнению | Разветвление магистрали с переходом диаметра |
| PE | Т-образный цанговый тройник | Три трубки | Разветвление трубной разводки; это фитинг, а не полиэтиленовая трубка |
| PU | Прямой цанговый соединитель | Две трубки | Соединение участков разводки; это фитинг, а не полиуретановая трубка |
Обозначения PE и PU в этой таблице относятся к фитингам. Полиуретановая трубка представлена отдельно: например, PU0640 — трубка 6×4 мм. Состав и количество типоразмеров уточняют в карточках серий. Подбирают конкретный артикул с нужным диаметром и присоединением.
На что обращать внимание при подборе?
Перед заказом сверяют шесть параметров конкретного фитинга и трубки:
- Типоразмер трубки. Например, Ø4, 6, 8, 10, 12 или 16 мм — по выбранной серии. Существуют также другие метрические и дюймовые исполнения. Трубке Ø6 мм нужен соединитель, рассчитанный на этот наружный диаметр.
- Материал трубки. Общий лист цанговых фитингов WAALPC указывает PU и нейлон. Полиэтиленовую трубку применяют только при подтверждённом допуске изготовителя фитинга. Радиус изгиба, стойкость к химической среде и пригодность к многократным перемещениям проверяют по паспорту конкретной трубки.
- Тип и размер резьбы фитинга. У PC и PL есть наружные исполнения R и метрические, у PCF и PLF — внутренняя G. M5 — метрическая цилиндрическая резьба, а не коническая R. NPT определяется ASME B1.20.1 и требует соответствующей ответной резьбы или подходящего переходника.
- Рабочая температура и давление. Для ряда из общего листа цанговых фитингов WAALPC указаны воздух, рабочее давление 0–1,0 МПа и температура 5–60 °C; испытательное давление 1,5 МПа нельзя использовать как рабочее. Предел всей сборки ограничен также паспортом трубки. Для вакуума нужен отдельный подтверждённый допуск выбранного изделия.
- Проходимость фитинга. Учитывают проходное сечение и потери давления при требуемом расходе. Суженный канал не означает универсального запрета для магистрали: решение зависит от допустимого перепада давления и расхода системы.
- Цвет трубки. Цвет используют для принятой на предприятии маркировки линий. В листе WAALPC для полиуретановой трубки перечислены красный, прозрачный, синий и чёрный варианты; запрета на синий цвет нет.
Шесть параметров подбора цангового фитинга
- 1Типоразмер трубки
Диаметр и допуск — по паспорту исполнения. Метрические и дюймовые размеры не смешивают; трубке Ø6 мм нужен соответствующий соединитель.
- 2Материал трубки
Материал и радиус изгиба — по паспорту трубки. Общий лист фитингов WAALPC указывает PU и нейлон; применение PE требует подтверждения.
- 3Тип и размер резьбы
ISO 16030:2022 относится к G. У PC/PL встречаются R и метрические исполнения; M5 не относится к R. NPT требует соответствующего присоединения.
- 4Рабочая температура и давление
Общий лист фитингов WAALPC: 0–1,0 МПа, 5–60 °C. Ограничения трубки учитывают отдельно; испытательное давление не является рабочим.
- 5Проходимость фитинга
Проходное сечение выбирают с учётом расхода и допустимой потери давления.
- 6Цвет трубки
Цвет — по схеме маркировки предприятия. У полиуретановой трубки WAALPC есть и синий вариант.
Как соединить и разъединить цанговый фитинг?
Кратко: трубку обрезают под прямым углом и вставляют до упора, а для снятия сбрасывают давление и нажимают на кольцо цанги.
- Сбросьте давление в линии.
- Обрежьте трубку специальным резаком строго под прямым углом, торец не должен быть скошен или смят.
- Вставьте трубку в фитинг до упора: вы почувствуете сопротивление уплотнения, затем ещё небольшой ход до упора.
- Потяните трубку рукой: цанга должна держать её и не отпускать.
- Для снятия снова сбросьте давление, прижмите кольцо цанги к корпусу и вытяните трубку.
Плюсы: монтаж без инструмента, быстрая замена трубки, многократное использование. Ограничения: нужна ровно обрезанная трубка нужного наружного диаметра, а допустимое давление и температуру нужно сверять с каталогом конкретной серии.
Типы цанговых фитингов и порядок монтажа — типы фитингов и монтаж.
Какие вопросы чаще всего задают про цанговые фитинги?
Формула — выталкивающая сила давления на трубку
- F
- осевая сила, выталкивающая трубку из цанги, Н
- Ø
- наружный диаметр трубки, мм; применимость такой расчётной модели проверяют по конструкции соединения
- p
- избыточное давление в линии, МПа (1 бар = 0,1 МПа)
- π × Ø² / 4
- площадь круга по наружному диаметру, мм²; она не равна площади материала полой трубки
Это упрощённая расчётная оценка по выбранной площади, а не результат испытания фитинга на удержание. Фактическую нагрузку и запас подтверждают документацией и испытаниями конкретной сборки; универсальный коэффициент запаса здесь не установлен.
Пример расчёта: фитинг PC08-02, трубка Ø8 мм
Дано
Артикул PC08-02 — прямой цанговый фитинг WAALPC, наружная резьба R1/4, под трубку Ø8 мм. Давление в линии p = 6 бар = 0,6 МПа (типовая магистраль на распределители).
Расчётная площадь
S = π × 8² / 4 = 3,1416 × 64 / 4 = 50,3 мм²
Выталкивающая сила
F = 50,3 × 0,6 = 30,2 Н — результат принятой расчётной модели при 6 бар, а не паспортное усилие удержания.
Инженерный запас
Фактическое усилие удержания PC08-02 и допустимые внешние нагрузки нужно подтвердить у изготовителя. Из этого расчёта нельзя вывести испытательный предел или коэффициент запаса.
Арифметический результат: при 6 бар и принятой площади получается 30,2 Н, при 10 бар — 50,3 Н. Эти числа не подтверждают прочность PC08-02: по ним нельзя определить разрушающую нагрузку или коэффициент запаса.
Совместимы ли трубки разных производителей по ISO 14743
Совместимость проверяют для конкретной пары: материал, наружный диаметр и его допуск, овальность, давление, температура и среда должны отвечать документации фитинга и трубки. ISO 14743 устанавливает общие требования и испытания соединителей в сборе, но не даёт гарантии для любых изделий разных производителей.
Чем PU-трубка отличается от PE по применению
PU означает полиуретан, PE — полиэтилен. Пригодность к подвижной работе, радиус изгиба и химическую стойкость определяют по паспорту трубки. Для общего ряда цанговых фитингов WAALPC изготовитель указывает PU и нейлон; PE нельзя считать допустимой только по совпадению диаметра. Серии фитингов PE и PU — отдельные изделия, их не следует путать с материалом трубок.
Можно ли использовать цанговые фитинги на высоком давлении выше 10 бар
Универсального запрета нет: предел зависит от конкретного фитинга, трубки и температуры. Для общего ряда WAALPC указан предел 1,0 МПа (10 бар). У Festo QS-G1/4-6 допустимое давление зависит от температуры и достигает 1,4 МПа (14 бар), а на всём температурном диапазоне ограничено 0,6 МПа (6 бар). Эти пределы Festo нельзя переносить на WAALPC; расчёт ведут по наиболее ограничивающему элементу сборки.
Сколько раз можно вставлять и вынимать трубку из фитинга
Повторное использование допускают по инструкции конкретного изделия и состоянию трубки. Festo предписывает перед повторной установкой отрезать повреждённую часть трубки. Универсальных правил «после 3–5 раз отрезать 10–15 мм» и подтверждённого для любого фитинга ресурса 50–200 циклов здесь нет.
Подобрать по теме
Какие материалы пригодятся ещё?
- Каталог пневмофитингов WAALPC — цанговые серии PC, PL, PCF, PLF
- Пневмотрубки PU и PE — типоразмеры, цвета, ресурс
- Морозостойкость пневмотрубки PU/PA/PE — калькулятор
- Калькулятор усилия пневмоцилиндра онлайн
- Подбор фитингов и клапанов по списку артикулов
Как ISO 14743 и ISO 16030 помогают подобрать совместимый аналог импорта?
При подборе совместимого аналога проверяют конкретные артикулы: сторону трубки, резьбу, глубину установки, габариты и рабочие пределы. Подходящую трубку можно сохранить, если её материал, размеры и состояние допускает изготовитель нового фитинга. Само упоминание ISO 14743 и ISO 16030 не доказывает совместимость изделий или наличие сертификата.
Если у вас на руках список из 10–100 импортных цанговых фитингов и трубок — пришлите артикулы. В ответ вернётся таблица по 3 категориям: совместимый аналог, аналог с оговорками с разъяснением геометрии, не наш профиль. Срок подбора — 1 рабочий день для типового списка. Это работа инженера по подбору аналога импортной пневматики, а не отгрузка коробок наугад.
Как проверить трубку WAALPC PU Ø6 для фитинга Festo QS-G1/4-6
По одному наружному диаметру гарантировать результат нельзя. Для Festo QS-G1/4-6 изготовитель указывает трубку Ø6 мм и наружную резьбу G1/4. В каталоге WAALPC есть трубка PU0640 6×4 мм и фитинг PC06-02 под Ø6 мм с наружной резьбой R1/4. Допуск трубки PU0640 для конкретного соединителя и рабочие условия нужно подтвердить документами; G1/4 и R1/4 не следует считать одним исполнением резьбового присоединения.
Что делать если резьба на пневмоблоке — NPT, а не G
NPT — коническая резьба по ASME B1.20.1, а не по ISO 7-1. В резьбу G напрямую её не устанавливают. Если блок имеет порт NPT, подбирают переходник с подходящими типами и размерами резьбы, способом уплотнения, давлением и средой. На стороне G или R применяют соответствующее исполнение фитинга; произвольный WAALPC-фитинг после переходника не становится подходящим автоматически. Герметизацию выполняют по инструкции изготовителя переходника.
Сколько по времени занимает подбор аналогов на список из 50 импортных фитингов
Инженер ответит за 1 рабочий день: для подбора пришлите полный артикул, наружный диаметр и материал трубки, тип резьбы, давление и температуру. Возможность совместимого аналога и срок поставки уточняют по конкретным позициям. Срок комплектации и отгрузки согласуют после проверки выбранных позиций.
По теме:
- Резьбы G, R и NPT в пневматике — сравнение и совместимость
- Пневмоостров что это такое — где стоят цанговые фитинги в системе
Ещё по теме: артикулы, аналоги и статьи (8)
Пришлите список позиций — вернём варианты с ценами
Позициялар тізімін жіберіңіз — бағасымен нұсқаларды қайтарамыз
Вставьте список артикулов из таблицы и количество — подберём наши позиции WAALPC и вышлем счёт. Можно позвонить: +7 707 540-71-38.
Кестедегі артикулдер тізімін және санын қойыңыз — WAALPC біздің позицияларымызды таңдап, шот жібереміз. Қоңырау шалуға да болады: +7 707 540-71-38.
Главный инженер CORNETA.KZ ответит за 1 рабочий день: Фитинг прямой цанговый, наружная резьба PC: 30 исполнений, цена от 240 ₸. Подберём исполнение, проверим расчёт и пришлём спецификацию на WAALPC.
WhatsApp на всех номерах. Или оставьте адрес электронной почты — ответим письмом за 1 рабочий день: